Puhallus
huhtikuu 10, 2008
“Vapauden aikana kirjallisuuden tila on Venäjällä romahtanut. Odotan venäläiseen kirjallisuuteen uutta rohkeaa, rajua virtausta.” Jo eilisenä Turussa ainakin yliopistolla vierailleen kirjailija / kääntäjä, PEN-puheenjohtaja Jukka Mallisen mainio haastattelu Turun Sanomissa tänään… Mallisen esikoisteos Varastettua ilmaa on kerrassaan oivallinen kokemuksellinen trippi itänaapurin ilmanalaan, lämpimiin ja kylmiin rintamiin, joista edelliset tuntuvat turhan usein puhaltavan maan alla miltei näkymättömissä kuin metrotunnelin suuaukolla väreilevä ilma… vaikka Mallisen tyyli ei ole samalla tavalla kaunokirjallinen kuin Antti Nylénillä, raikaa esseissä analyysin ohella eletty maailma, minkä kautta tekstit tulevat poliittisista, kirjallisista ja (lähi)historiallisista aiheistaan huolimatta visusti lukijan lähelle… illan epävirallinen keskustelu oli myös mainio… tänään virallista puolta lisää Turun Pienessä kirjapuodissa klo puol viis, vaivautukaa paikalle kuuntelemaan tarinoita chilivodkan ja perunapontikan kotiseuduilta.